Happy New Croatian Origami Society!

 Many Happy Folds of the Day :)

 

Dragi prijatelji origamija,

Veseli me što ću u idućoj godini biti član ne samo britanskog već i hrvatskog origami društva,

Veseli me što do mene dolaze oni koji se s ljubavlju bave origamijem,

Veseli me svako ozareno lice koje je s veseljem primilo presavinuti papir,

Veseli me što pronalazim kreativce čije će ime značiti nešto i u svijetu,

Veseli me svaka ruka koja je pobijedila strah od neuspjeha, svoju bezvoljnost,

Veseli me što se utire put origamija prema umjetnosti, znanosti i obrazovanju kod nas...

Znam da među vama ima mnogo priča i lijepih i hrabrih događaja vezanih uz origami, podijelite ih, da budu inspiracija i veselje drugima. Napišite na stranice Hrvatskog origami društva svoju origami priču, pošaljite na flickr stranice svoje origami fotografije, ulijte snage, sunca i ohrabrenja  u naš Božić. Vlastito djelo ima veću snagu od prepisanog ukrašenog tuđeg. Neka kreativnost bude naš copyright.

Svako dobro,

Vaša origami Sanja

 


Many Creative Hours in a Year :)

Happy New Croatian Origami Society!

Facebook

http://www.facebook.com/HrvatskoOrigamiDrustvo

Flickr

http://www.flickr.com/groups/croatian_origami_society/

Sjedište:

Ivane Brlić Mažuranić 18, 10090 Zagreb

Sasvim ozbiljna igra - Quite a serious play

Kad sam bila dijete, za mene je bio blagdan igrati se s roditeljima.
When I was a child, playing with my parents meant a holiday.

Život je pokazao da igra ima neke veze s rješavanjem problema.
Life proved that playing had something to do with problem solving.

Dati oduška kreativnosti značilo je pobijediti strah, prihvatiti sebe i druge.
To give a go to creativity meant conquering fear, accepting myself and others.

Sjajno je znati i moći udružiti snage, podijeliti mudrost između generacija.
Joining hands, sharing wisdom among generations feels great.

                        Ugodne blagdane, sretnu i uspješnu 2013
                        Happy Holidays, peaceful and prosperous 2013

                                                          Origami team
                                                          Ana, Ina, Katarina, Branimir i Sanja

Fotografije / Photos: Ina Vojvodić

S origami radionice na  4. gamerskoj (mini) konvenciji na temu Dalekog Istoka na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.
From the origami workshop at the 4th games (mini) convention themed on the Far East at the Zagreb University, Faculty of Philosophy.

S ljubavlju / With love

Matematički mudro / Mathematically wise

Kreativnost / Creativity

Umjetnost / Art

Suradnja / Teaming

Maštanje / Imagination

Prihvaćanje / Acceptance

A moderni origami je još mnogo, mnogo više, usp. Origami Resource Center.
And modern origami is so much more, cf. Origami Resource Center.