Happy Folding at Tuna, Sushi & Wine Festival 2018

 Hvala dragim Zadranima na divnom druženju uz origami :-)

 

Tuna, Sushi & Wine Festival 2018

Arheološki muzej i Kneževa palača, Zadar Hrvatska

Ovogodišnje druženje zadarskih origamista i onih koji će to tek postati bilo je u znaku modernog japanskog origamija u matematici, inženjerstvu i tehnologiji i poticanja hrvatskih origami entuzijasta da se međusobno druže i razmjenjuju origami znanja.
Svako dobro, spretno i sretno!

Archaeological Museum and Rector's Palace, in Zadar, Croatia hosted origami workshops and a lecture devoted to Japanese origami masters that inspired origami artists around the world, as well as origami science, engeneering, technology and math. Thank you, Zadar for bringing joy of modern origami to all ages and walks of life :-)

Ponovno u Zadru - In Zadar again

 Eto me ponovno u Zadru. Japanom inspiriran festival Tuna, Sushi & Wine otvara svoj origami kutak. Tu ćemo se naći mi koji svoje snove slikamo papirom. Svečano japansko jelo jest slika koju prvo uživate očima. A  slike se nižu jedna za drugom i začas možete još jesti - samo očima.

Here I am, in Zadar again. Japan inspired, Tuna, Sushi & Wine Festival opens its origami corner. A meeting place for us who paint our dreams with paper. Festive Japanese dish is a painting you first relish with your eyes. Painting after painting and soon you can eat with your eyes only.

Papirom se može putovati. U nekoliko linija savijanja do dalekog Japana. Skupocjeni kimono i brod s blagom na vašem dlanu...
Travelling in paper. In few folded lines we find ourselves in far away Japan. Precious kimono and treasure boat resting in your palm...

 I kad sjećanje na naše druženje izblijedi...
And even when memories of our time together fade to grey...

 Ostat će vam blago - mudrost skrivena u naborima papira.
You will still keep the treasure - wisdom hidden between the folds of paper.

Vidimo se u Zadru :-)
See you in Zadar :-)
                                             Vaša
                                             Yours
                                                                             Origami Sanja(r)
                                                                             Origami Dreamer